Le tout premier standard de race du Schipperke
par Dr. R. Pollet
Dans des articles ou des monographies de race on peut lire parfois le texte du premier standard officiel du Schipperke. Toutefois, très souvent nous devons constater que le texte en question n’est pas vraiment le tout premier standard mais seulement un ancien standard de race.
Un premier projet de standard de race du Schipperke a été discuté à la première assemblée générale du club du 4 mars 1888 et ‘après diverses observations et propositions’ le tout premier standard (‘les points caractéristiques du Schipperke’) a été définitivement fixé lors de l’assemblée générale du 19 mars 1888 et définitivement approuvé par l’assemblée générale du 24 juin 1888.
Nous publions ici le vraiment tout premier texte de ce standard de la race, qui, comme encore d’usage à l’époque en Belgique, fut seulement rédigé en français. Dans ce texte nous avons corrigé quelques fautes d’orthographe et grammaticales gênantes, ainsi que les ponctuations, mais les termes canins (5, 6) improprement utilisés n’ont pas été modifiés (voir p. ex. plus loin les annotations de l’auteur de cet article : ‘poitrine profonde*’ et ‘Pattes**’.
***************************************************************************
S c h i p p e r k e - 1888 –
Premier Standard de la race
Aptitudes et apparence générale :
Excellent et fidèle petit chien de garde, ne faisant pas connaissance avec des étrangers. Remuant, agile et infatigable, continuellement occupé de ce qui se passe autour de lui, très mordant devant les objets dont la garde lui est confiée, très doux pour les enfants, connaît les usages de la maison, toujours curieux de savoir ce qui se passe derrière une porte ou un objet que l’on va déplacer, trahissant ses impressions par sa voix criarde et sa crinière hérissée. Recherche la compagnie des chevaux, fait la chasse aux rongeurs, aux taupes et autres vermines.
Couleur : Toute noire zain.
Tête : Front assez large diminuant vers les yeux, vu de profil il est arrondi ; museau effilé, pas trop allongé ; cassure peu forte.
Nez : Petit.
Œil : Brun foncé, petit, plus ovale que rond, ni rentré, ni proéminent, vif et perçant.
Oreilles : bien droites, petites, triangulaires, haut placées, lobes assez forts pour qu’ils ne puissent plier autrement qu’en longueur ; excessivement mobiles, se rapprochent lorsqu’elles sont dressées.
Dents : Très blanches, fortes et effilées, s’adaptant parfaitement.
Cou : Fort, porté droit.
Epaules : Obliques et mobiles.
Poitrine : Large sur le devant, large derrière les épaules et profonde* ; ventre assez relevé.
Dos : Droit et horizontal, mais souple.
Rein : Large et râblé.
Pattes : ** Parfaitement droites et bien en dessous du corps, fines d’ossature.
Pieds : Petits, ronds et serrés ; les ongles droits, forts et courts (non crochus).
Cuisses : Très larges, longues, bien musclées, les jarrets près de terre.
Corps : Court et trapu.
Queue : Absente.
Poil : Abondant et résistant au toucher. Ras sur la tête, court sur les oreilles, le devant des pattes et jarrets, assez court sur le corps, mais allongé autour du cou à commencer du bord extérieur des oreilles où il forme crinière, sur la poitrine où il forme jabot, se prolongeant entre les pattes de devant et sur l’arrière des cuisses, où il forme une culotte dont les pointes sont dirigées en dedans.
Poids : Quatre kilos minimum. Les chiens pesant moins de quatre kilos et réunissant les conditions précitées forment une classe spéciale.
Défauts : Oreilles demi-droites, trop longues ou arrondies ; tête étroite et allongée ; poil peu fourni, absence de crinière et de culotte.
* Veut dire ici ‘haute’ ou ‘bien descendue’ ; en terminologie canine, la profondeur de poitrine veut dire ‘longueur de poitrine’, donc une distance horizontale.
** Pour le cynologue un chien n’a pas de pattes, mais des membres (5).
***************************************************************************
Commentaires sur ce premier Standard
Qu’est-ce qui dans le tout premier standard du Schipperke de 1888 ne correspond pas à ce qui est précisé dans le texte le plus récent du standard en vigueur ? Quelles sont nos remarques les plus importantes quand nous comparons ce premier standard avec le standard officiel de la FCI actuellement en vigueur ? (Nr. 83, 14-12-2009) (14)
• Deux classes de poids sont prévues dans le tout premier standard : les Schipperkes pesant moins de 4 kg et ceux pesant plus. Il n’y a pas de limite de poids supérieure, ce qui est assez surprenant.
• La taille (hauteur au garrot) n’est pas mentionnée dans le premier standard, mais pas non plus dans le standard officiel actuel (14), ce qui est assez exceptionnel dans des standards de race (10, 11) et non conforme au ‘Standard Modèle’ de la FCI.
• Dans le premier standard on mentionne seulement les défauts, sans faire la distinction entre les défauts ordinaires et les défauts disqualificatifs (éliminatoires).
• La description de la partie postérieure de la croupe comme ‘ce qui est appelé derrière d’un cochon d’Inde’ n’est apparue que plus tard dans le standard du Schipperke. Cette comparaison pas vraiment claire se trouve encore toujours dans le dernier standard (14), mais seulement ‘pour des raisons historiques’. Le mieux serait peut-être d’omettre cette précision lors d’une prochaine modification du standard
• Que la tête du Schipperke doit ‘ressembler à celle du renard’ (vulpoïde) (7, 8) n’est apparu que plus tard (4) dans les caractéristiques de la race et a ensuite disparu dans les standards de 2003 et 2009 et a été remplacé par ‘lupoïde’ (présentant les apparences du loup) (8, 14).
• Que les dents ‘s’adaptent parfaitement’ (le tout premier standard) signifie que des articulés en ciseaux ou en tenailles sont tout à fait équivalents. Le dernier standard en vigueur (14) préconise maintenant qu’une denture en tenailles est tolérée. Toutefois, on doit s’en rendre compte que ‘tolérer’ veut dire ‘accepter ou admettre quelque chose qu’on n’approuve pas tout à fait’. En termes clair cela veut dire que l’idéal c’est un articulé en ciseaux (13).
• Que les membres sont ‘d’ossature fine’ se trouve encore toujours dans le standard actuel (14). Cela devrait être supprimé dans un prochain texte modifié du standard. Une formulation bien meilleure serait ’ossature des membres en harmonie avec le corps’ (7).
• Une ‘queue absente’ n’est évidemment plus une caractéristique exigée après l’interdiction de la caudectomie à partir du 1er janvier 2006 (2, 12).
Conclusion
Dans le tout premier standard nous retrouvons la plupart des caractéristiques essentielles de la race (en ce qui concerne la conformation anatomique et même la robe) qui encore maintenant déterminent l’apparence générale du Schipperke. Ces caractéristiques très souhaitées et typiques de la race étaient précisées comme suit dans le standard de 1888 :
- sa voix criarde
- couleur toute noire zain
- front assez large, museau pas trop allongé
- oeil brun foncé, petit, vif
- oreilles petites, haut placées, excessivement mobiles
- épaules obliques
- poitrine large et profonde
- dos horizontal
- rein large et râblé
- pattes bien en dessous du corps
- corps court et trapu
- poil abondant et résistant au toucher
- poil formant crinière, jabot, une culotte
- défauts : oreilles trop longues, tête étroite et allongé, poil peu fourni, absence de crinière et de culotte
Bibliographie
(1)“Schipperke” (in English), Dr. R. Pollet, Interpet Publishing, 2001.
‘Schipperke’ (in English), Dr. R. Pollet, Kennel Club Books 2005 (USA).
(2)“Encyclopédie des Chiens de Race Belge”, Dr. Robert Pollet et Prof. Dominique Grandjean, Aniwa publishing, 2006, p. 60-73.
(3)« Hondenrassen», H. A. Graaf van Bylandt, 1904, p. 632-642 (Schipperke)
(4 « Les Races Belges », édité par la SRSH, 1960, Le Schipperke, p. 27-28.
(5) “Lexique des termes canins” (extérieur et mouvement), par Dr. R. Pollet.
Éd. ‘Cercle Européen des Amateurs du Schipperke’ (CEAS), I.P.N.S., 2010.
(6) « Kynologisch Lexicon », (Exterieur en Beweging), Dr. R. Pollet, CirCum Publishing, 2002.
Articles (Auteur Dr. R. Pollet): voir www.schipperke.be
(7) Abrégé du Standard
(8) La tête du Schipperke
(9) Les soins de la robe.
(10) Poids et taille du Schipperke
(11) Poids, taille et mensurations du Schipperke
(12 Les conséquences pour le Schipperke de l’interdiction de la caudectomie (voir
aussi la revue du club Janv.-Févr.-Mars 2010).
(13) La denture du chien. Le jugement des dents chez le Schipperke. (voir aussi la revue du Club
Avril-Mai-Juin 2010).
Le standard de la race
(14) www. schipperke.be (à Standard de race).
Le nouveau standard était nécessaire parce que la FCI avait demandé une
adaptation au ‘Standard Modèle’. Il est également un fait que les races évoluent
et à un certain moment on constate que l’extérieur de la race ne correspond plus
tout à fait aux caractéristiques décrites dans le standard.